(C102) [SKK (消火器)] ご主人様、ちょっと雨宿りさせてね? (ブルーアーカイブ) [中国翻訳]

向999个女生表白被拒的陈凡，第1000次竟然成功了，而且前面拒绝过他的999个女生都回来倒追他，上演究极修罗场！

花如锦集团总裁李高扬意外得罪自称财神的超能力女外星人，一夕之间家 财散尽。为了讨生活，平时呼风唤雨的总裁不得不“孝敬”起这尊看似高冷女 王实则邋遢大王的邪门“财神”。一人一“神”在表面和谐，私下暗暗较劲的 过程中，共同对抗命运，收获成长。

娱乐圈的爱恨情仇！ 一场重大车祸，唯一幸存的人是影后和导演五岁的女儿初夏。十二年以后，从乡村到城市来苏千夏，一次巧合被星探白俊看上并连胁迫带诱惑地将苏千夏带进娱乐圈，白俊想要将其培养成打败IN公司的艺人。千夏以为跟偶像容恕属于同一家经纪公司，却没想到进了敌对的公司。不能退出的千夏只能娱乐界打拼！

竹鹿城里的昔灵楼酒楼老板陈婉卿闲暇做着赏金猎人的活儿来补贴家用。因为青宠国与萝卜坡酋长国长期矛盾重重，所以青宠国朝廷发出了一条赏金任务：潜入萝卜坡城密切监视国内的举动。一边想恢复男儿身一边密谋篡夺楼蓝王位然后展开一系列对青宠国的报复，并统一天下。各怀鬼胎的他们之间会发生什么故事呢？一场超高的长线赏金任务就此开启！